Megnéztem. Jóvót. Tanúságos.
Az 1 óra 46 perc alatt asszem 10-en belül volt csak a helyesírási hibák száma. Ez nem rossz szerintem!
...ehh, semmi...
God: én törtem a feliratot, sima sortöréssel, és nekem nem volt ilyen hiba...
Sima sotörést nem tudott feldolgozni a programom, csak a /n-t ismeri, de lehet hogy az ssa konverziónál baszta el a másik progi, mert a felíratot is fel kellett dolgoznom emészthetőre
Arra gondoltam, hogy ha lesz még ilyen, akkor /n-nel töröm majd, hogy neked ne kelljen újratörni
Mondjuk az smplayer alapján törtem a sorokat, és az értelmezi ezt... na mindegy, legközelebb (ha lesz) úgy töröm, hogy ne kelljen neked újra
(mondjuk, ahogy néztem az i- /i is másképp működött neked, mint nekem
) Nem értem, miért nem ugyanúgy értelmezik a lejátszók...