Chat

[hopika]

Nem "rokker" vagyok,hanem a zenei életben és az éjszakában mozgom...nem teljesen ugyanaz a dolog...
Nem a "rokkerségtől" halok meg hamar,hanem attól az élettől,amit éltem mostanáig.De (ha lenne)a gyerekemnek tudnék évekig sztorizni...

[FirstLady]

Na mintha Neked olyan sok lenne Lady 

köszi

Hopika, mesélj nekünk

[mushroom]

Nem "rokker" vagyok,hanem a zenei életben és az éjszakában mozgom...nem teljesen ugyanaz a dolog...
Nem a "rokkerségtől" halok meg hamar,hanem attól az élettől,amit éltem mostanáig.De (ha lenne)a gyerekemnek tudnék évekig sztorizni...

Mondtam, hogy csak viccelek  Szerinted komolyan mondom, hogy 40 éves korod előtt bekrepálsz? 
A rokkert meg akkor félreértelmeztem...nem értek a gyémánthoz.

[hopika]

Szerinted komolyan mondom, hogy 40 éves korod előtt bekrepálsz? 
A rokkert meg akkor félreértelmeztem...nem értek a gyémánthoz.

Hát ha nem is 40,de a 60-at 100%,hogy nem érem meg és inkább kicsit lentebb húznám meg a határt...
Lady!
Milyen sztorira lennél kíváncsi???

[FirstLady]

Szerinted komolyan mondom, hogy 40 éves korod előtt bekrepálsz? 
A rokkert meg akkor félreértelmeztem...nem értek a gyémánthoz.

Hát ha nem is 40,de a 60-at 100%,hogy nem érem meg és inkább kicsit lentebb húznám meg a határt...
Lady!
Milyen sztorira lennél kíváncsi???

amit a gyerekeidnek mesélnél

[mushroom]

Szerinted komolyan mondom, hogy 40 éves korod előtt bekrepálsz? 
A rokkert meg akkor félreértelmeztem...nem értek a gyémánthoz.

Hát ha nem is 40,de a 60-at 100%,hogy nem érem meg és inkább kicsit lentebb húznám meg a határt...
Lady!
Milyen sztorira lennél kíváncsi???

amit a gyerekeidnek mesélnél

Akkor az 1 csík spuri - 1 feles kombózás, ki bírja tovább verseny nem lesz benne   

[hopika]

Olyan kevés soha nem volt-nem hazudnék a gyerekemnek...

[sasa]

Amit mesélni tudna az nem való a gyerekeknek.
Különbem is a mesék végkifejlete alkohol vagy gyerek.

[lue]

jóó reggelt!!!!!!!!
mentem fodrászhoz....

[hopika]

Ez qrva jó-én még nem láttam...

http://www.youtube.com/watch?v=oraONu7Jp_Y&feature=fvw

[hopika]

Valaki,aki nagyon ráér és perfekt angol,az tehetne egy kis szívességet:
Le kellene fordítani a Matchbox20-disease című számát.
Qrva sok melóm van és most nincs időm pöcsölni vele.
Előre is köszönöm!
 

[FirstLady]

Valaki,aki nagyon ráér és perfekt angol,az tehetne egy kis szívességet:
Le kellene fordítani a Matchbox20-disease című számát.
Qrva sok melóm van és most nincs időm pöcsölni vele.
Előre is köszönöm!
 

Fastor jó pénzé biztos lefordítja

[God Vazzeg]

Valaki,aki nagyon ráér és perfekt angol,az tehetne egy kis szívességet:
Le kellene fordítani a Matchbox20-disease című számát.
Qrva sok melóm van és most nincs időm pöcsölni vele.
Előre is köszönöm!
 

Ha segítek, elvileg ez az angol szöveg:

Feels like you made a mistake
You made somebody's heart break
But now I have to let you go
I have to let you go

You left a stain
On every one of my good days
But I am stronger than you know
I have to let you go

No one's ever turned you over
No one's tried
To ever let you down,
Beautiful girl
Bless your heart

I got a disease
Deep inside me
Makes me feel uneasy baby
I can't live without you
Tell me what I am supposed to do about it
Keep your distance from it
Don't pay no attention to me
I got a disease

Feels like you're making a mess
You're hell on wheels in a black dress
You drove me to the fire
And left me there to burn

Every little thing you do is tragic
All my life, oh was magic
Beautiful girl
I can't breathe

I got a disease
Deep inside me
Makes me feel uneasy baby
I can't live without you
Tell me what I am supposed to do about it
Keep your distance from it
Don't pay no attention to me
I got a disease
I think that I'm sick
But leave me be while my world is coming down on me
You taste like honey, honey
Tell me can I be your honey
Be, be strong
Keep telling myself it that won't take long till
I'm free of my disease

Yeah well free of my disease
Free of my disease

I got a disease
Deep inside me
Makes me feel uneasy baby
I can't live without you
Tell me what I am supposed to do about it
Keep your distance from it
Don't pay no attention to me
I got a disease

I think that I'm sick
But leave me be while my world is coming down on me
You taste like honey, honey
Tell me can I be your honey
Be, be strong
Keep telling myself it that won't take long till
I'm free of my disease
Yeah well free of my disease
Free of my disease

[Torony]

Úgy érzed, hibát követtél el
Valakinek összetörted a szívét
De most el kell, hogy engedjelek
El kell, hogy engedjelek


Foltot hagytál
Minden egyes jó napomon
De erősebb vagyok, mint gondolnád
El kell, hogy engedjelek


Soha senki nem vágott át
Senki nem próbált
Soha átejteni
Gyönyörű lány
áldott legyen a szíved


Van egy betegségem
Mélyen, belül
Amitől rosszul érzem magam, baby
Nem tudok nélküled élni
Mondd meg, mit tegyek ellene
Tartsd távol magad tőle
Ne figyelj rám
Van egy betegségem


Úgy érzem, hogy galibát csinálsz
Maga vagy a guruló pokol fekete ruhában
A tűzhöz vittél
És ott hagytál elégni

Bármit is csinálsz, tragédia
Egész életem varázslat volt
Gyönyörű lány
Nem kapok levegőt

Van egy betegségem
Mélyen, belül
Amitől rosszul érzem magam, baby
Nem tudok nélküled élni
Mondd meg, mit tegyek ellene
Tartsd távol magad tőle
Ne figyelj rám
Van egy betegségem

Úgy érzem, beteg vagyok
De hagyj békén, miközben a világom rám omlik
Ízed, mint a méznek, édesem
Mondd, lehetek az édesed
Légy, légy erős
Azt hajtogatom magamban, hogy nem tart soká, amíg
Megszabadulok a bajomtól

Igen, megszabadulok a bajomtól
Megszabadulok a betegségemtől

Van egy betegségem
Mélyen, belül
Amitől rosszul érzem magam, baby
Nem tudok nélküled élni
Mondd meg, mit tegyek ellene
Tartsd távol magad tőle
Ne figyelj rám
Van egy betegségem

Úgy érzem, beteg vagyok
De hagyj békén, miközben a világom rám omlik
Ízed, mint a méznek, édesem
Mondd, lehetek az édesed
Légy, légy erős
Azt hajtogatom magamban, hogy nem tart soká, amíg
Megszabadulok a bajomtól

[hopika]

Köszönöm God-de megvan a szövege nekem is,csak nem érek most rá...

Én ingyen is lefordítom magamnak,csak mint az előbb is írtam:időm nincs-mindenkinek most kell ugráltatnia...